- 支离破碎
- zhī lí pò suìтоз-тозалаңы шығу, быт-шыты шығу, тас-талқаны шығу, ойран-осыры шығу, пәре-пәресі шығу, арса-арсасы шығу, алжа-алжасы шығу, тоз-тоз болу, тас-талқан болу, быт-шыт болу, дал-дұл болу, торғайдай тозу, тозып жоғалу; керегесі сөгілу, іргесі үгілу, діңгегі құлау, тіреуі жығылу, шаңырағы ортасына түсу, керегесі күйреп қалу; тоз-тоз, быт-шыт, тас-талқан, алжа-алжа, арса-арса, пәре-пәре, жұлым-жұлым, алба-жұлба, далба-дұлба
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).